Schedule D - DPA
Version: 8 August 2024
DPA WILL APPLY ACCORDING TO THE RULES STATED HEREIN AND MAY BEAR SOME CHANGES DEPENDING ON THE SERVICE.
ANNEX 1 TO BE COMPLETED WITH CUSTOMER ASSISTANCE
Schedule D - SAAS PRODUCTS DATA PROCESSING ADDENDUM
This Data Processing Addendum (the “Addendum”) forms part of the Teneo AI (“AS”)
SaaS Agreement (the “Agreement”) by and between Customer and the applicable AS Entity from which
Customer is acquiring SaaS Enterprise or SaaS Pro license. This Addendum will be effective as of the date
(“Effective Date”) both Teneo AI and the Customer has signed the signature block below.
This
Addendum will apply to the scope of Processing of Dialogue Data in SaaS Products that contains End User Personal Data,
thus being considered Dialogue Data with Personal Identifiable Information (“DDPII”). The categories
of Data Subjects of DDPII shall be defined by the Customer in the Annex 1 of this Addendum.
For any avoidance
of doubt, for this addendum, the term Personal Data only refers to DDPII.
I. EFFECTIVENESS
A. Any change to this Addendum should be approved by both parties in
writing.
B. This Addendum will terminate automatically upon termination of the Agreement or
as earlier terminated pursuant to the terms of this Addendum.
II. DATA PROCESSING TERMS
The parties agree:
1. Definitions
1.1 The terms below shall have the following meanings:
“Teneo AI”,
“TENEO”, “we”, “us”, “our”, ‘’Teneo.ai’’ means the
applicable AS Entity with whom the Customer has a valid Order Form for SaaS Products.
“SaaS
Enterprise” means the Teneo.ai Software as a Service product offered by Teneo AI under the “Enterprise”
license. Is the Teneo Software as a Service product offered by Teneo AI.
“SaaS Pro” means the Teneo.ai Software as a Service product offered by Teneo AI under the “Pro” license.
‘‘SaaS Products’’means, for the purpose of this Addendum, the Teneo.ai Software as a Service, under
any of the SaaS Enterprise or SaaS Pro licenses.
“AS Entities”, “AS Entity”
means the Entity with whom the Customer has a valid offer and any of the Teneo AI entities listed in Annex 3 (as may
be updated from time to time).
“Controller” means the entity which determines the purposes and
means of the Processing of Dialogue Data with Personal Identifiable Information
(DDPII).
“Customer”, “you”, “your” means in the case of an
individual accepting this Agreement on behalf of a company or other legal entity, the company or other legal entity
for which such individual is accepting the Agreement.
“Dialogue Data” means session logs
generated from a published Customer Solution in AS SaaS. Dialogue Data might contain End User Personal Data, thus be
considered Dialogue Data with Personal Identifiable Information (DDPII).
“Customer Solution”
means instructions, programming code, scripts, flows, integrations, listeners, program or code libraries, decision
rules and similar programmatic parts that the Customer executes in some form in the AS SaaS through its development
environment, runtime or embedded services. The Customer Solution consists of a) the code, flows and instruction parts
of the solution (“Customer Code”) and b) the language rules and training data (“Customer
Training Data”).
“Data Subject“, “Personal Data“,
“Processing” and “Appropriate Technical and Organizational Measures” as used in this
Addendum shall have the meanings given in the GDPR irrespective of whether GDPR applies.
“End
Users” means an individual “the Customer’s customer” interacting with a published Customer Solution in AS
SaaS, for example by chatting or speaking with a bot that the Customer has built, deployed and made available to the
End User using AS SaaS.
“Europe” means, for the purposes of this Addendum, the member states
of the European Economic Area, Switzerland and the United Kingdom.
“European Data Protection
Law” (or “Data Protection Law“) means any data protection and privacy laws of Europe
applicable to the Processing of the Dialogue Data in question by AS under this Addendum, including where applicable
(i) Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of
natural persons with regard to the Processing of personal data and on the free movement of such data (General Data
Protection Regulation) (“GDPR“); (ii) Directive 2002/58/EC concerning the Processing of personal data
and the protection of privacy in the electronic communications sector; (iii) any applicable national implementations
of (i) and/or (ii); and (iv) in respect of the United Kingdom, the Data Protection Act 2018 and any applicable
national legislation that replaces or converts into domestic law the GDPR or any other law relating to data and
privacy as a consequence of the United Kingdom leaving the European Union; in each case as may be amended, superseded
or replaced from time to time.
‘‘Instructions’’ means the instructions issued by a Controller to a Processor and commanding the last to perform a specific or general action regarding to DDPII (including, but not limited to, depersonalizing, blocking, deletion, making available).
‘’DDPII Breach” means a breach of security leading to the accidental or unlawful destruction, loss,
alteration, unauthorized disclosure of, or access to, DDPII transmitted, stored or otherwise Processed by us and/or
our Sub-Processors in connection with the provision of the Subscription Services. "DDPII Breach" will not include
unsuccessful attempts or activities that do not compromise the security of DDPII, including unsuccessful log-in
attempts, pings, port scans, denial of service attacks, and other network attacks on firewalls or networked
systems.
“Processor” means the entity which processes Dialogue Data with Personal Identifiable
Information (DDPII) on behalf of the Controller.
“Processing” means any operation which is performed on DDPII, encompassing the collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction or erasure of DDPII. The terms “Process”, “Processes” and “Processed” will be construed accordingly.
“Sub-Processor” means any Processor engaged by AS or our Affiliates to assist in fulfilling our obligations with respect to the provision of the SaaS Products under the Agreement.
2. Scope of the Data Protection Law
2.1 The parties acknowledge that European Data Protection Law will only apply to DDPII that is covered by the territorial scope of European Data Protection Law.
3. Customer Responsibilities Towards Processing of DDPII
3.1 The Customer shall be the Controller and Teneo AI shall be the Processor in respect of DDPII
processed by Teneo AI on the Customer’s behalf in performing its obligations under this
Agreement.
3.2 The Customer shall be solely responsible for determining the purposes (and
means) for which and the manner in which DDPII is, or is to be, processed and be responsible for complying with all
requirements that apply to you under applicable Data Protection Laws with respect to its Processing of DDPII and the
Instructions you issue to us.
4. Teneo AI Obligations towards Processing of DDPII
4.1 Where Teneo AI processes DDPII on behalf of the Customer, Teneo AI shall, in respect of such DDPII:
- 4.1.1 Act only on Instructions from the Customer and shall comply promptly with all such Instructions received from the Customer from time to time regarding the Processing of DDPII. If applicable law requires Teneo AI to process the DDPII for any other purpose, Teneo AI will inform the Customer of this requirement first, unless such law(s) prohibit this on important grounds of public interest. We are not responsible for compliance with any Data Protection Laws applicable to you or your industry that are not generally applicable to us. If you need us to comply with them in order to be able to use SaaS Products, please contact our DPO.
- 4.1.2 Immediately notify the Customer if, in Teneo AI’ opinion, any instruction or direction from the Customer infringes Data Protection Law. Teneo AI shall not be required to comply with such an instruction or direction in relation to the Processing of DDPII, except to the extent the Customer withdraws or amends such direction or instruction.
- 4.13 Not process DDPII for any purpose other than for the provision of AS SaaS to the Customer and only to the extent reasonably necessary for the performance of the Agreement, including this Addendum.
- 4.1.4 Ensure that persons authorized to process the DDPII have committed themselves to confidentiality or are under appropriate statutory obligations of confidentiality.
- 4.1.5 Implement Appropriate Technical and Organizational Measures (i) to protect the security and confidentiality of DDPII processed by it in providing the Services and (ii) to protect DDPII against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, access, or Processing. In each case, as required under Data Protection Laws to ensure a level of security appropriate to the risk. At the same time Customer acknowledges that they have understood the technical limitations of the services and themselves determined that the procured services are adequate for Processing DDPII. Customer acknowledges that the security measures set out in Annex 2 of this Addendum are sufficient and appropriate for the protection of the DDPII.
4.2 Teneo AI shall notify the Customer promptly and without undue delay after
becoming aware of any accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access to, disclosure of or
Processing of DDPII (“DDPII Breach’’). Such notice shall include reasonable details of the Incident
which are known to Teneo AI at the time, including without limitation, where possible: (i) a description
of the Incident; (ii) likely consequences of the Incident; (iii) the number of data subjects affected, number of
records affected and the types of records affected; and (iv) the measures taken or proposed to be taken to address the
Incident, including measures to mitigate possible adverse effects of the Incident.
4.3 To
the extent required under Data Protection Laws and in relation to Teneo AI Processing of DDPII under this
Addendum, Teneo AI will promptly inform the Customer and shall provide Customer with reasonable assistance
to facilitate the Customer’s compliance with the Customer’s obligations under Articles 35 and 36 of GDPR in relation
to the preparation of data protection impact assessments and consulting with any supervisory authority if such a data
protection impact assessment indicates that such Processing would result in high risk in the absence of measures taken
by the Customer to mitigate the risk.
4.4 To the extent required under Data Protection
Laws and in relation to Teneo AI Processing of DDPII under this Addendum, Teneo AI shall
provide Customer with reasonable assistance to facilitate the Customer’s compliance with the Customer’s obligations to
respond to data subject rights requests under Data Protection Laws by providing the Customer documentation, product
functionality, or processes to assist the Customer in retrieving, correcting, deleting or restricting
DDPII.
4.5 Teneo AI shall, on the condition that the Customer has entered
into an appropriate non-disclosure agreement with Teneo AI:
- Allow the Customer and the Customer’s authorized representatives to access and review available up-to-date attestations, certifications, reports or extracts thereof from independent bodies (e.g., external auditors, internal audit, data protection auditors) or other suitable certifications to verify compliance with the terms of this Addendum; or
- Where required by Data Protection Law, allow the Customer and authorized representatives to conduct audits, at Customer sole expense, if any, (including inspections) during the term of the Agreement to verify compliance with the terms of this Addendum. Notwithstanding the foregoing, any audit must be conducted during Teneo AI regular business hours, with reasonable advance notice to Teneo AI and subject to reasonable confidentiality procedures. The scope of any audit shall not require us to disclose to the Customer or Customer’s authorized representatives, or to allow the Customer or the Customer’s authorized representatives to access:
- any data or information of any other Teneo AI’ customer,
- any Teneo AI internal accounting or financial information,
- any Teneo AI trade secret,
- any information that, in Teneo AI’ reasonable opinion could: 1) compromise the security of Teneo AI systems or premises or 2) cause us to breach Teneo AI’ obligations under Data Protection Laws or Teneo AI security, confidentiality and / or privacy obligations to any other Teneo AI customer or any third party,
- any information that the Customer or the Customer’s authorized representatives seek to access for any reason other than the good faith verification by the Customer of our compliance with the terms of this Addendum.
- In addition, any such audits shall be limited to once per year, unless 1) Teneo AI have experienced an Incident within the prior twelve (12) months which has impacted the Customer’s DDPII or 2) an audit reveals a material noncompliance with the obligations set out in this Addendum. If Teneo AI decline or are unable to follow the Customer’s instructions regarding audits permitted under this Section 3.7, the Customer is entitled to terminate this Addendum and the Agreement for convenience on written notice.
4.6 Teneo AI shall not engage any sub-processor to process any DDPII under this Addendum without the Customer’s prior written consent. The Customer provides general consent Teneo AI’ appointment of the Teneo AI affiliates and applicable third-party sub-processors listed under Annex 3. Teneo AI may update the list of approved sub-processors, at which point the Customer will have the opportunity to object within forty-five (45) days of any such update to the list of sub-processors by terminating the Agreement for convenience on written notice. When engaging sub-processors in the Processing of DDPII, Teneo AI are responsible for the performance of each sub-processor. Teneo AI will include in the agreement with any such third party sub-processor terms for the protection of DDPII as required by applicable Data Protection Law.
4.7 No DDPII processed by Teneo AI pursuant to this Agreement shall be exported outside the United Kingdom or European Economic Area without the prior explicit instruction from the Customer.
4.8 On termination or expiry of this Agreement, at the Customer’s request, Teneo AI shall delete or return to the Customer all DDPII processed on behalf of the Customer, and Teneo AI shall delete existing copies of such DDPII except where necessary to retain such DDPII strictly necessary for the purposes of compliance with applicable law.
5. Miscellaneous
5.1 Teneo AI shall not retain, use, sell or otherwise disclose DDPII other than as
required by law or as needed to provide and support SaaS Products, as set forth in the
Agreement.
5.2 Each party acknowledges that the other party may disclose this Addendum
and any relevant privacy provisions in the Agreement to any relevant regulator or judicial body.
6. Conflict
6.1 If there is a conflict between this Addendum and any supplementary terms agreed between the parties, this Addendum will govern.
7. Survival
7.1 This Addendum shall survive the termination or expiry of any supplementary terms to the extent that Teneo AI continues to process DDPII on behalf of the Customer.
8. Notices
8.1 All notices must be in (electronic) writing and addressed to the attention of the other party’s primary contact. Notice will be deemed given upon receipt if verifiable by trusted logs or receipts (electronic or otherwise) to the last provided contact information. Each party is responsible for keeping the other informed of changes to its contact information.
9. Waiver
9.1 Failure to enforce any provision of this Addendum will not constitute a waiver.
10. Severability
10.1 If any provision of this Addendum is found unenforceable, the balance of this Addendum will remain in full force and effect.
11. Entire Agreement
11.1 This Addendum (including any document incorporated herein by reference) is the entire agreement between the parties on the topic of Processing of DDPII and supersedes all prior agreements between the parties on this subject matter.
12. Governing Law
12.1 The construction, validity and performance of this Agreement and all non-contractual obligations arising from or connected with this Agreement shall be governed by Swedish law and the parties hereby submit irrevocably to the exclusive jurisdiction of the Swedish courts to resolve any dispute between them.
Annex 1 – Data Protection Schedule
Nature and Purpose of Processing
We will process DDPII as necessary to provide the SaaS Products pursuant: (i) to the Agreement, as further specified in the applicable Order Form, and (ii) as instructed by you depending on your use of the Services.
Duration of Processing
SaaS Enterprise a default retention time of 12 weeks with a maximum retention time eligible of 52 weeks.
SaaS Pro has a fixed retention time of 2 weeks.
Categories of data subjects
The DDPII concerns End Users of AS SaaS, in addition to individuals whose DDPII is supplied by End Users of AS SaaS.
Categories of DDPII
The DDPII processed may include the following categories of data:
- Direct identifying information (e.g., name, email address, telephone).
- Indirect identifying information (e.g., job title, gender, date of birth).
- Device identification data and traffic data (e.g., IP addresses, MAC addresses, web logs).
- Any DDPII supplied by End Users of AS SaaS or supplied by the Customer by implementation and execution of the Customer Solution.
Subject matter, nature and purposes of processing
The DDPII is processed for the purposes of providing SaaS Products in accordance with the Agreement.
Annex 2 - Security Measures for protecting Teneo AI’ Information
2.a. Security Measures included for SaaS Enterprise
Area | Sub-area and Security Measures |
---|---|
Physical Access Control | |
System Access Control |
|
Data Access Control |
|
Transmission Control |
|
Process Control |
|
Availability Control |
|
Security & Vulnerability Controls |
|
Audit Logging |
|
2.a. Security Measures included for SaaS Pro
Area | Sub-area and Security Measures |
---|---|
Physical Access Control | |
System Access Control |
|
Data Access Control |
|
Transmission Control |
|
Process Control |
|
Availability Control |
|
Security & Vulnerability Controls |
|
Audit Logging |
|
Annex 3 – Teneo AI’ Sub-processors
Annex 3.a. - SaaS Enterprise Sub-processors’ information
Teneo AI’ Entities acting as joint processors.
NAME | ACTUAL LOCATION OF THE PROCESSING | PURPOSE OF PROCESSING |
---|---|---|
Teneo AI AB (HQ) | Sweden | Delivery of SaaS Products |
Teneo AI EMEA AB | Sweden | Delivery of SaaS Products |
Artificial Solutions Iberia, S. L. | Spain | Delivery of SaaS Products |
Artificial Solutions B.V. | Netherlands | Delivery of SaaS Products |
Sub-Processors
NAME | ACTUAL LOCATION OF THE PROCESSING
| PURPOSE OF PROCESSING |
---|---|---|
Orange Business Services AS (former Basefarm AS) | Norway | Azure Cloud management services |
Orange Business Services AB (former Basefarm AB) | Sweden | Azure Cloud management services |
Orange Business Services B.V. (Basefarm – Part of Log*In Consultants Nederland B.V) | Netherlands | Azure Cloud management services |
Microsoft Corporation | Europe North | Azure Services
Database storage in Azure Cloud
|
Annex 3.b. - SaaS Pro Sub-processors’ information
Teneo AI’ Entities acting as joint processors.
NAME | ACTUAL LOCATION OF THE PROCESSING | PURPOSE OF PROCESSING |
---|---|---|
Teneo AI AB (HQ) | Sweden | Delivery of SaaS Products |
Teneo AI EMEA AB | Sweden | Delivery of SaaS Products |
Artificial Solutions Iberia, S. L. | Spain | Delivery of SaaS Products |
Artificial Solutions B.V. | Netherlands | Delivery of SaaS Products |
Sub-Processors
NAME | ACTUAL LOCATION OF THE PROCESSING
| PURPOSE OF PROCESSING |
---|---|---|
Orange Business Services AS (former Basefarm AS) | Norway | Azure Cloud management services |
Orange Business Services AB (former Basefarm AB) | Sweden | Azure Cloud management services |
Orange Business Services B.V. (Basefarm – Part of Log*In Consultants Nederland B.V) | Netherlands | Azure Cloud management services |
Microsoft Corporation | Europe North | Azure Services
Database storage in Azure Cloud
|